韓国の技術者


Webシステム間の連携打ち合わせ、
韓国の技術者と。通訳交え。
に、まあ同席しただけだけど、
なかなかスリリングだった。

まず通訳のおっちゃんがすごい。
システムがらみの専門用語を
訳す訳す。韓国の方なんだけど、
俺より流暢。

うちの開発の姐さんも、どんと構えて
立派だった。
「出来る・出来ないをはっきりと。」

あと、韓国の男性はやはりガタイがいい。
兵役があるせいか。逞しい。

こういう現場に接するのは、
未知であるだけに愉しい。

天気:晴れ