山手線はこの辺で。


今JR新宿駅のホームで、ちょっと可笑しかった。
アナウンスで駅員さんが

「やまのてせんはー、
この辺でドアを閉めさせていただきます」

ニュアンスが伝えづらいが、
「この辺で」が可笑しいでしょ?
かっこ付きで駅員さんの心情をプラスしてみよう。

「やまのてせんはー、
(そろそろ)この辺でドアを閉めさせていただきます」

さらに気持ち乗せると
「やまのてせんはー、
(いいかげん)この辺でドアを閉めさせていただきます」

となる。
ちょっと可笑しかったんで。はい。

天気:晴れ一時雷雨
今日の昼御飯:かけうどん、牛すじ串、煮卵、おいなりさん